荡秋千（制作于2005年8月20日）