大观园
唐 王建
中庭地白树栖鸦, 冷露无声湿桂花。 今夜月明人尽望, 不知秋思落谁家。
【赏析】 首句写了中秋的月光照射在庭院中,地上好像铺上了一层霜雪那样白,给人一种积水空明、澄静素洁之感。四围笼罩在寂静之中。萧森的树荫里安歇着的鸦鹊睡了。也许鸦鹊还会聒噪,但这不是鸟鸣林更幽吗?夜已深了。第二句讲清冷的秋露悄悄地打湿庭中的桂花。这也是冷露润无声啊!第三句写了在这万籁俱寂的深夜,仰望明月,凝想入神,自然进入了一个月明人远,思深情长的意境,这又是一个“无声”境界。末句的秋思更是寂寥。每个人的思绪都在飞扬,都在浮想联翩,不知那茫茫的秋思会落在谁的一边?这首诗意境极美,它美在一个“静”字上。心境如水,安详清澈。抒展散淡,无遮无拦,当什么都能放得下时,一切本无所谓有,无所谓无了。这首诗意境也很深,它深在一个“落”字,它给人以动的形象的感觉,仿佛那秋思随着银月的清辉,一齐洒落人间似的。湿润的桂花沁人心脾的香气随风飘来,诗人的思念是不是也在这明月之夜随风飘去呢? 【韵译】 安静了喧哗的鹊鸦, 润湿了满树的桂花。 夜露清冷月色如水, 不尽相思飞进谁家。 【说明】 桂花是我国传统的名贵花卉,栽培历史古远,是我国传统十大名花之一。我国最早记载桂花的当是秦汉间的《尔雅》,其云:“木,桂树也,一名木犀,花淡白,其淡红者谓之丹桂,黄花者能子,丛生岩岭间”。约成书于春秋战国时期的《山海经》中,也有“招摇之山,其上多桂”的记载。《庄子》书中亦有:“桂可食,故伐之”之说。唐人李德裕《平泉山居草木记》,记有“剡溪之红桂,钟山之丹桂,曲阿之山桂,永嘉之紫桂,剡中之真红桂”等五个品种。明人《群芳谱》说:“白者名银桂。黄者名金桂,能结子。红者名丹桂。有秋花、春花、逐月花者。”桂花有黄、白、橙红等色,一般分为八大品种:月桂、银桂、金桂、丹桂、秋桂、四季桂、硃砂桂、檀香桂。 桂花树形美观,终年翠绿,花小而芳香,其古朴典雅,清丽飘逸的风格,深受人们的喜爱。每逢秋节花期,素金点点飘藏于绿意之中,桂花朵朵散发出悠远的香味,待得清风微送,幽香暗度,浓馥优雅,中人如醉,令人徘徊花下不去。一些花朵随着阵阵金风坠落在地面上,特别是清幽的中秋之夜,月光如水,微风习习,那香好似云外飘来,那花好似月中落下,其情景往往令人联想起关于桂宫的美丽神话故事。相传唐明皇时代的某个中秋月,杭州灵隐寺有位名叫德明的和尚,忽闻门外响起下如急雨的“滴嗒”声,开门一望,却是下着恰如珍珠般的花朵。长老喃喃道:“此为广寒宮,吳剛伐桂震落的桂子。”翌晨,師徒扫起降下的桂子,除供信众索取外,亦遍植庙前庙后,不久桂树长出,隔年的中秋,灵隐寺桂花遍地开放,花香扑鼻,有唐诗人白居易的《忆江南》诗句:“山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头。”和唐诗人戎昱《中秋夜登楼望月寄人》诗:“西楼见月似江城,脉脉悠悠倚槛情。万里此情同皎洁,一年今日最分明。初惊桂子从天落,稍误芦花带雪平。知称玉人临水见,可怜光彩有馀清。”为证。 自古以来,桂花也被当作吉祥、友谊的象征,互相馈赠,战国时代,燕、赵两国就以互赠桂花进行友好往来。诗人李白就有“何以折相赠,白花青桂枝”的句子。我国古代的科举考试中,考中登科者都能飞黄腾达,叫作“蟾宫折桂”,只是“折桂”之人毕竟是极少,唐代诗人曾几在《岩桂》诗中说:“浓薰不如此,何以慰幽栖。”皮日休《天竺寺八月十五日夜桂子》:也道“玉棵珊珊下月轮,殿前拾得露华新。至今不会天中事,应是嫦娥掷与人。”也许只有桂花的浓香,才能去慰藉那些落第而隐居山中隐士呢。 桂花香胜,花期又恰值中秋,桂花是秋天的象征。桂花的意语表示吉祥质朴,一株桂树就是一幅“叶密千层绿,花开万里黄”的画卷。“桂子月中落,天香云外飘。”桂花的品格超凡脱俗,在金风肃杀、山川寂寥的时节,傲然挺立,凌霜而开,芳蕾万点,馨香悠长,显得是那样的清雅高洁,与世无争。“弹压西风擅众芳,十分秋色为伊忙;一枝淡贮书窗下,人与花心各自香。”宋代女诗人朱淑真,在书房窗前,欣赏桂香,留下了这首绝世佳句。 在中国的花卉中,最受大众喜爱的得花要数桂花了。它虽没有硕大的花朵或鲜艳的色彩,自古至今却一直是我国人民公认的传统名花。究其原因,就在于桂花盛开时节,金粟万点,飘香溢芳。看花闻香,悦目怡情,给赏花者带来了不尽的嗅觉美。宋之问的诗句:“桂子月中落,天香云外飘。”;李白的诗句“安知南山桂,绿叶垂芳根。”;李商隐的诗句“昨夜西池凉露满,桂花吹断月中香。”。纵观以上唐代诗人的咏桂佳句,大多盛赞桂花的“天香”或“芬芳”。 微风吹过,一片浓郁的清香便飘散开来。抬眼望去,朵朵黄花点缀在满目苍翠之重。丝丝甜香,悠悠飘散。啊,又是丹桂飘香的时节。年华在花开花落中逝去,那种淡淡的惆怅和无由的感伤,那种落寞的心情和依依的思念,总弥漫在桂花浓香里让人不能释怀。是心绪在绿色和金黄里留连,还是情怀在香飞香散中郁结?桂花飘香,在哪里?伸手抓去,撒手散开,不都是空空的。正如红尘中期待已久的诱惑,生命里封存多年的萌动。随着潮湿的空气伴着的花香,在天地间漫散着的缕缕牵挂,丝丝眷恋,全是无形和空幻。秋风送来清新,是在述说悠远的故事。人生如那匆匆而过的脚步,不会为桂花浓香驻留片刻。当只留一份纯净的甘甜,别漫漫的守候;只让一阵沁人清香,换永驻的芬芳。